En 1952, durante la Guerra Fría ente
EE.UU y URSS, el senador Joseph McCarthy, persiguió sin descanso a
los "traidores" comunistas. La caza de brujas, que duró
hasta 1954, cubre todos los ambientes, sin discriminación.
Ya famoso por Tiempos
Modernos (1936) y El gran dictador (1940), el
actor y director británico Charles Chaplin estuvo en el punto de mira de
McCarthy. En 1952, el FBI le pidió a su homólogo británico, el MI5, para ayudar
en la recopilación de información para corroborar sus sospechas. El FBI quiere
saber si Chaplin, al que se describe como uno de los "bolcheviques de salón de
Hollywood", desarrolla vínculos con el Partido Comunista. Los servicios también están
particularmente interesados en el lugar de nacimiento del actor y el intento
para comprobar si su verdadero nombre es Israel Thornstein, como ellos suponen.
 |
| El gran Dictador |
Los resultados, incluyendo la
información obtenida a través de las escuchas, están contenidos en un extenso
archivo personal del MI5 ( - PF710549-)en el British National
Archives.
Varios factores parecen
corroborar la sospecha de Estados Unidos. "Chaplin ha financiado
organizaciones comunistas ... Él estuvo implicado en los casos de paternidad y
el aborto" , informa un oficial del MI5 en Washington en octubre
de 1952. Los servicios del Reino Unido informan también de que diez años antes,
Charles Chaplin le dijo a la rama de Los Ángeles del Consejo Nacional de la amistad
soviético-estadounidense: "Siempre
hay algo bueno en el comunismo. Podemos utilizar lo que es bueno y poner el
lado equivocado " .
El archivo también contiene recortes
de periódicos y revistas. Se toma nota de que Chaplin no había adquirido
la ciudadanía estadounidense aun viviendo en los EE.UU. por más de 30
años. "Sus películas han satirizado a los grandes y los dictadores,
que levantó al hombre común contra los ricos", dijo el
periódico Daily Worker
El FBI, que reunió más de 2.000
páginas sobre Chaplin, preguntó al MI5 si iba a cumplir a investigar a las
"personas de alto rango" en Londres, y determinar los vínculos que
tienen con el Partido Comunista.En particular, quería que el MI5
averiguase dónde nació Chaplin e investigar las sugerencias de que su
verdadero nombre era Israel Thornstein.
MI5 buscó pero fue en vano. No
hubo "ninguna evidencia de que el nombre de Chaplin es ni nunca ha
sido Israel Thornstein ", le dijo al FBI. La sugerencia de que
"puede haber nacido en Francia" no llegó a nada.
MI5 no encontró ningún registro de su
nacimiento en Somerset House, el registro de nacimientos británicos. "Parece
que Chaplin no nació en este país o que su nombre al nacer era distinto a los
mencionados", concluyó un informe del MI5. A los EE.UU. se
dijo que no había "ningún rastro en nuestros registros de Charlie
Chaplin".
 |
| Tiempos modernos |
Siempre se había asumido que Chaplin
nació en Walworth, al sur de Londres, el 16 de abril de
1889. Recientemente, sin embargo, fue descubierta una carta
en papeles de la familia de Jack Hill, quien le dijo a Chaplin en la
década de 1970 que había venido al mundo "en una caravana [que] perteneció
a la reina gitana, que era mi tía. Tú naciste en el Parche Negro en Smethwick cerca de
Birmingham. "
El archivo recién publicado muestra
que el simpatizar con el comunismo eran el factor determinante para el FBI,
pero para el MI5 la cuestión era si alguna vez Chaplin fue un riesgo de
seguridad. Y en su opinión no lo era.
"No tenemos ninguna huella en
nuestros registros de este hombre, ni tampoco estamos seguros de que haya
motivos fiables para considerarlo como un riesgo de seguridad", dijo el
comisario jefe de la policía en el sur de África Sir Percy Sillitoe,
entonces jefe del MI5, donde Chaplin estaba planeando una visita.
Archivos publicadas anteriormente
en British National Archives revelan que poco
antes de su muerte en 1950, George Orwell entregó una amiga que trabaja para
una unidad de propaganda anti-comunista en el Ministerio de Relaciones
Exteriores una lista de 35 nombres de personas, entre ellas Chaplin, a quien
consideró "comunistas y compañeros de viaje ".
El archivo número PF710549,
concluye: "Puede ser que Chaplin sea un simpatizante comunista, pero en la
información que tenemos ante nosotros que parece ser no más que un"
progresista ", o radical."
En 1953 e EE.UU. se impidió a Chaplin
regresar a Estados Unidos. Él negó haber ser comunista, pero decidió
no oponerse a la prohibición de los EE.UU. y en su lugar vivir en
Suiza. "Soy una víctima de mentiras y propaganda viciosa", dijo.
Chaplin murió mientras dormía en
Vevey, Suiza, el día de Navidad en 1977.
fuente: the Guardian y Le Monde
No hay comentarios:
Publicar un comentario